• Tebchaws Askiv tau tshaj tawm kev daws teeb meem tsis sib haum xeeb nrog EU dhau kev tshawb fawb tom qab Brexit

Tebchaws Askiv tau tshaj tawm kev daws teeb meem tsis sib haum xeeb nrog EU dhau kev tshawb fawb tom qab Brexit

tag_reuters.com,2022_newsml_LYNXMPEI7F0UL_22022-08-16T213854Z_2_LYNXMPEI7F0UL_RTROPTP_3_BRITAIN-EU-JOHNSON

LONDON (Reuters) - Tebchaws Askiv tau tshaj tawm cov kev daws teeb meem tsis sib haum xeeb nrog European Union los sim nkag mus rau bloc cov kev tshawb fawb txog kev tshawb fawb, suav nrog Horizon Europe, tsoomfwv tau hais rau hnub Tuesday, nyob rau hauv kab lus kawg tom qab Brexit.

Raws li daim ntawv cog lus ua lag luam kos npe thaum kawg ntawm 2020, Tebchaws Askiv tau sib tham txog kev nkag mus rau ntau yam kev tshawb fawb thiab kev tsim kho tshiab, suav nrog Horizon, 95.5 billion euro ($ 97 billion) txoj haujlwm uas muab nyiaj pab thiab cov haujlwm rau cov kws tshawb fawb.

Tab sis Tebchaws Askiv hais tias, 18 lub hlis dhau los, EU tseem tsis tau ua tiav kev nkag mus rau Horizon, Copernicus, lub ntiaj teb kev soj ntsuam kev hloov pauv huab cua, Euratom, txoj haujlwm tshawb fawb nuclear, thiab rau cov kev pabcuam xws li Kev Tshawb Fawb thiab Kev Tshawb Fawb.

Ob tog tau hais tias kev koom tes hauv kev tshawb fawb yuav muaj txiaj ntsig zoo tab sis kev sib raug zoo tau dhau los ntawm ib feem ntawm kev sib nrauj Brexit kev tswj hwm kev lag luam nrog lub xeev British ntawm Northern Ireland, ua rau EU pib ua kev cai lij choj.

"EU tau ua txhaum qhov tseeb ntawm peb qhov kev pom zoo, pheej nrhiav kev ua nom ua tswv kev koom tes hauv kev tshawb fawb tseem ceeb los ntawm kev tsis kam lees nkag mus rau cov phiaj xwm tseem ceeb no," Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Txawv Tebchaws Liz Truss tau hais hauv nqe lus.

“Peb tsis tuaj yeem tso cai rau qhov no txuas ntxiv mus.Tias yog vim li cas UK tam sim no tau tshaj tawm kev sib tham thiab yuav ua txhua yam tsim nyog los tiv thaiv zej zog kev tshawb fawb, "hais tias Truss, tseem yog tus thawj coj los hloov Boris Johnson ua tus thawj tswj hwm.

Daniel Ferrie, tus cev lus rau European Commission, tau hais ua ntej hnub Tuesday nws tau pom cov lus ceeb toom ntawm qhov kev txiav txim tab sis tseem tsis tau txais kev ceeb toom, rov hais dua tias Brussels lees paub "kev sib koom tes hauv kev koom tes thiab kev tshawb fawb tshawb fawb thiab kev tsim kho tshiab, kev tshawb fawb nuclear thiab chaw." .

"Txawm li cas los xij, nws yog ib qho tseem ceeb kom nco qab txog cov ntsiab lus ntawm kev nom kev tswv ntawm qhov no: muaj teeb meem loj hauv kev ua raws li daim ntawv cog lus tshem tawm thiab qee qhov ntawm Daim Ntawv Pom Zoo Kev Lag Luam thiab Kev Koom Tes," nws hais.

"TCA, daim ntawv cog lus ua lag luam thiab kev koom tes, tsis muaj lub luag haujlwm tshwj xeeb rau EU los koom nrog UK rau cov kev pabcuam hauv lub sijhawm no, lossis rau lub sijhawm kawg uas yuav tsum ua."

EU tau tshaj tawm txoj cai lij choj tawm tsam tebchaws Askiv thaum Lub Rau Hli tom qab London tau tshaj tawm txoj cai tshiab los hla qee qhov kev cai tom qab Brexit rau Northern Ireland, thiab Brussels tau cuam tshuam txog nws lub luag haujlwm hauv Horizon Europe txoj haujlwm.

Tebchaws Askiv tau hais tias nws tau tso tseg ib ncig ntawm 15 billion phaus rau Horizon Europe.

(Qhia los ntawm Elizabeth Piper hauv London thiab John Chalmers hauv Brussels; Hloov kho los ntawm Alex Richardson)


Post lub sij hawm: Oct-08-2022